广告赞助
广告赞助
新闻

麦卡利斯特:我们站在球队这边,希望萨拉赫能够尽快归来(麦卡利斯特:支持全队,盼萨拉赫早日回归)

以选一个

需要我做什么?可以选一个:

  1. 翻译
  2. 提炼/改写成标题或快讯
  3. 扩写成新闻/评论
  4. 写社媒文案
  5. 查背景并整理要点

la

先给你翻译+几种改写:

  • 英文翻译:Mac Allister: We’re with the team and hope Salah can return as soon as possible.
  • 新闻快讯版:麦卡利斯特表示团队全力支持,盼萨拉赫尽快归队。
  • 更口语:麦卡:我们都挺球队,也希望萨拉赫早点回来。
  • 社媒文案参考:麦卡力挺球队,盼萨拉赫早日回归!一起等你,王者回家。#LFC #Salah
  • ![案查背](/assets/images/B5A637F0.jpg)

需要我加上背景信息(为何缺阵、预计回归、主帅态度)一起整理吗?

ala